Première partie : Introduction par Echelle Inconnue et le Relais Accueil Gens du Voyage. Qu'est-ce qu'un terrain familial, un habitat adapté, une aire d'accueil... ?
Deuxième partie : accès aux droits : Demande de logement, un bricolage administratif et des formulaires centrés sur la sédentarité. Par Marc Béziat, délégué général de l'Association Nationale des Gens du Voyage Citoyens.
Echelle Inconnue : Projet expérimental : Accompagnement des demandes de logement avec l'outil filmique.
Troisième partie : Intervention/témoignages de Gens du Voyage.
Quatrième partie : Retours d'expériences d'habitats adaptés réalisés par l'ADAV33 Hélène Beaupère, directrice et Léa Lesfaurie, directrice adjointe.
Cinquième partie : Témoignage de deux habitantes logée dans un « habitat adapté » à Saint Etienne du Rouvray.
Conclusion (et perspectives) par Echelle Inconnue & le Relais Accueil Gens du Voyage.